jun 8

Publicado por: host
08/06/2009 12:11 p.m.

La decisión de un jurado que absolvió al policía de Yonkers, Wayne Simoes, en un caso de uso excesivo de fuerza contra una mujer hispana, provocó ayer encontradas reacciones ante lo que parecía ser un caso evidente de brutalidad policial.

Simoes, de 39 años, fue acusado de violar los derechos civiles de la hispana Irma Márquez, de 44, durante un incidente ocurrido el 3 de marzo del 2007 en el interior del restaurante La Fonda, de Yonkers, y que fue captado en video por una cámara de vigilancia del establecimiento.

En el video se observa al policía tomando a la mujer por la cintura, levantarla en el aire y luego lanzarla de cabeza contra el piso. Márquez quedó inconsciente y fue hospitalizada con la mandíbula fracturada, lesiones en los ojos y heridas en la cara.

El caso se ventiló en la Corte Federal de White Plains y tuvo como defensor al abogado Andrew Quinn, el mismo que defendió al agente George Bubaris, de Mount Kisco, que el año pasado fue absuelto de cargos relacionados con la muerte a golpes del inmigrante guatemalteco René Javier Pérez.

Durante el proceso, Quinn atacó a la fiscalía federal por no haber investigado apropiadamente el caso y por basarse únicamente en un video que no fue debidamente analizado por expertos. Dijo que su defendido era un buen policía, que trataba de evitar que Márquez interfiriera en el trabajo de los paramédicos que atendían a su sobrina luego de una pelea en el bar.

Por su parte, la asistente del fiscal federal, Anna Skotko, aseguró: “Irma Márquez fue la víctima de una agresión brutal, injustificada y no provocada de un agente de policía”. Agregó que el testimonio ofrecido por otros tres agentes policiales de Yonkers era suficiente para condenar al acusado, aún sin la existencia del video.

Sin embargo, el jurado —compuesto de ocho hombres y cuatro mujeres— absolvió al policía Simoes tras cinco horas de deliberaciones poniendo fin a un juicio de cinco días.

Linda Berns, directora de la Unión de Libertades Civiles (NYCLU), de Westchester, dijo ayer a este diario que condenaba cualquier caso de brutalidad policial y exigió “mayor sensibilidad en el entrenamiento de policías para evitar el abuso”.

Lisandra Tavarez, representante en White Plains de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), aseguró: “Este es un caso que la ley tiene que analizar 100%”. “No nos podemos quedar con los brazos cruzados al ver un abuso de este tipo”, apuntó.

Márquez ha presentado una demanda civil por $11.3 millones contra la policía de Yonkers.

Tags: